von Froschnetz » So, 28.08.2005 10:29
Eine Pumpe ist abgesehen von einem Zierfischteich eigentlich immer unnötig. Ein Teich kann sich selbst reinigen, vor allem ein kleiner.
Es hätte auch gereicht, den Teich weniger tief zu machen. Überwintern könnten die kleinen auch im grossen Teich. Die wären dann schon dorthin gegangen, die merken meist, wenn ein Gewässer zu wenig tief ist zum überwintern. Im Winter wenn sie unter Wasser sind werden die grossen nicht mehr zur Gefahr.
Jan Meyer
Froschnetz